中方县| 四会市| 武功县| 勐海县| 阿鲁科尔沁旗| 芜湖市| 江陵县| 呼图壁县| 荔波县| 高邮市| 大埔县| 平阳县| 化德县| 佛学| 同江市| 宽城| 松江区| 峨边| 栾城县| 岢岚县| 富锦市| 兴海县| 麻江县| 荥经县| 时尚| 乌兰县| 衡南县| 永年县| 宝鸡市| 洪泽县| 邹城市| 莱州市| 榆社县| 丹巴县| 大关县| 丹凤县| 和静县| 格尔木市| 监利县| 鄄城县| 台东市| 南雄市| 定兴县| 托克托县| 隆安县| 宣威市| 翁牛特旗| 华亭县| 调兵山市| 临沭县| 伊宁市| 富宁县| 肥乡县| 牟定县| 城口县| 澜沧| 潜山县| 铁岭县| 杭州市| 卢湾区| 宣威市| 巴楚县| 岳阳市| 榆林市| 贺兰县| 德兴市| 衡山县| 全椒县| 潼关县| 藁城市| 孟连| 印江| 台湾省| 陈巴尔虎旗| 南阳市| 九龙县| 抚松县| 安徽省| 孙吴县| 靖江市| 宁蒗| 长子县| 大厂| 灵丘县| 视频| 兴城市| 湖南省| 绥棱县| 织金县| 浦县| 呈贡县| 云梦县| 车险| 南丹县| 贺兰县| 康定县| 丹东市| 宿州市| 通化县| 桃源县| 禹城市| 岳西县| 东乌| 利津县| 佛坪县| 乌兰察布市| 葫芦岛市| 崇文区| 高阳县| 大丰市| 桐庐县| 昌邑市| 县级市| 时尚| 建水县| 太保市| 墨竹工卡县| 汉川市| 河间市| 翁源县| 湖南省| 凤山县| 湘乡市| 资溪县| 泰兴市| 册亨县| 长葛市| 彩票| 安徽省| 双鸭山市| 奉贤区| 盈江县| 柞水县| 东乌| 鸡泽县| 方城县| 台山市| 搜索| 临洮县| 同德县| 宜兰市| 镇康县| 义马市| 揭西县| 崇文区| 扶沟县| 宁蒗| 石狮市| 山东省| 会宁县| 湘潭市| 滦平县| 山阳县| 南部县| 金平| 灌阳县| 江都市| 镇雄县| 正宁县| 宁化县| 咸宁市| 孙吴县| 高州市| 芒康县| 库车县| 朝阳区| 道孚县| 鹰潭市| 广丰县| 锡林浩特市| 河西区| 永新县| 隆化县| 汉源县| 海兴县| 广水市| 驻马店市| 平塘县| 红原县| 汉阴县| 八宿县| 茌平县| 凉山| 社会| 和政县| 忻城县| 五指山市| 平原县| 德安县| 措美县| 剑川县| 钟山县| 南汇区| 区。| 长阳| 象州县| 奉化市| 金塔县| 塔河县| 宜章县| 鲁甸县| 那曲县| 磴口县| 绥芬河市| 县级市| 三亚市| 澄城县| 遂川县| 贡山| 高平市| 阿图什市| 老河口市| 昌图县| 东阿县| 金沙县| 珠海市| 卓资县| 黄石市| 紫阳县| 泾源县| 彭山县| 孙吴县| 定兴县| 辉南县| 鹤山市| 荥经县| 任丘市| 雅安市| 墨脱县| 凤冈县| 泽普县| 喀什市| 广西| 合江县| 涟水县| 沧源| 昌邑市| 澄迈县| 延津县| 介休市| 宁阳县| 灌阳县| 灵川县| 漳州市| 开阳县| 泰州市| 乐清市| 巴楚县| 青田县| 兴业县| 彰化县| 吉林市| 嵊州市| 黎城县| 土默特右旗| 定远县|

贵圈人物 杨坤:我这个人命不好,总是看不懂这世界

2018-10-19 11:37 来源:药都在线

  贵圈人物 杨坤:我这个人命不好,总是看不懂这世界

  中共江西赣州南康区委书记徐兵在通车仪式上称,该专线的建成通车,把南康接入了全球铁路物流大网络,驾起了赣南老区与沿海特区的直通桥梁,开辟了买全球木材、卖全球家具的无障碍通道,打通了内陆地区对外开放的经点脉络,构筑了沿海产业转移的承接高地。因此,只有增加财经语言,中国政府、各驻外使节和媒体机构,在涉外交流、对外传播中更多使用财经语言,才有可能打好国际信心站,释开各国对中国经济、对一带一路倡议的疑惑,助推一带一路的建设进程。

易小星执导的短篇三鲜米粉以北京为舞台,讲述北漂青年与身处故乡的祖母之间的故事。近日,人社部发布了《2015年度人力资源和社会保障事业发展统计公报》(以下简称《统计公报》),其中涉及公务员的统计数据引起媒体关注。

  情感里的谎言,和情感的承诺、海誓山盟一样,都是情感的必需品,有干净的地面,就有垃圾站,这是对应的,完全没有瑕疵的爱情绝对不存在。其中,国内外电视节目制作机构及相关产业机构510家近2650人,电视节目播出机构近130家400人,港澳台地区、海外及版权运营商68人参会。

  今年的形势明显更为紧张,一号难求将愈演愈烈。检方指称李明博涉嫌受贿约110亿韩元(约合人民币6534万元),还通过其实际控制的汽车零部件制造企业DAS公司设立约350亿韩元(约合人民币2亿元)的秘密基金,用于挪用公款、逃税等非法行为。

紧扣现实热点颠覆荧屏套路曹振宇导演的《茉莉》由陈紫函、刘长德、高基才、代文雯等当红演员领衔主演,是陈紫函人物形象巨大突破的一部作品,在剧中饰演时尚辣妈叶茉莉,角色转变之大,情感波动之强,令人期待。

  各股东一致推选高宁同志出任新财富多媒体公司董事、董事长以及法定代表人,同时聘任为公司总经理。

  中国人民大学国际货币研究所(IMI)长期致力于国际金融、金融科技、财富管理、金融监管等金融领域的理论、政策和战略的研究,组建了高水平、年轻化、国际化的科研团队,学术成果丰硕。比亚代表喀麦隆政府和人民再次诚挚祝贺习近平当选中国国家主席。

  习近平指出,几十年来,中非始终真诚友好、团结合作,是休戚与共的命运共同体和合作共赢的利益共同体。

  (有时我也会有这种感觉)。唐纳德·特朗普可能是最能理解有些人因罪恶而升迁,有些人因德行而没落这句话的美国总统了。

  本期简介本期简介:封面人物.CoverStory单霁翔,国家宝藏的摩登时代王刚:从前看见藏品就说钱,而今说故事总制片人说《国家宝藏》陈振裕,穿行在文物里的福尔摩斯图说世情.PhotoStory准女王范儿88岁网红奶奶世界.World政要丨金正恩文在寅,冬奥再打半岛旗梅姨,没能成为撒切尔夫人第二人物丨鲍威尔:不学经济的美联储新主席名流丨特朗普前妻,彪悍人生堪比邓文迪观美国丨全民消费情人节中国.China特别报道丨周令钊,百岁画狗票人物丨徐立平,雕刻火药的大国工匠周飞虎,真实的医界战狼赌王之子何猷君,不靠父亲靠大脑财经.Business改革四十周年丨宗庆后:我是从底层崛起的凡人商道丨叶大清:金融创新让中国弯道超车财智丨潘刚:当不好质检员的老板成不了企业家伊东重典:让产品成为表现个性的载体文史.Culture名家丨阿来,穿行在藏区与世界之间人物丨拓晓堂,为古书续命品书丨一堂对口相声式的美术课典藏丨《愚公移山》,徐悲鸿的伟大之图艺界.Artist大咖丨廖一梅:像我这么拧巴的人,也能有欢乐明星丨岳云鹏,时刻跟自己说别嘚瑟剧中人丨马戏之王的真真假假专栏.Column资治新编丨魏文侯的识人术佳人列传丨原版崔莺莺,被渣男辜负的可怜人佛陀故事丨开启说法之旅生活.Life美食丨奶酪,乡村非主流的逆袭科普丨中国克隆,拔毛变猴不是梦吐槽丨决战年终饭局名人经历丨李昌钰洗试管王源说丨挪威的雪,如履薄冰

  在不到10年时间内,比特币已经从一个小众加密货币快速发展成了一个在全球范围内交易的资产。

  要加强与解放军、武警部队的沟通联系,军地联动、军民联防,合力做好抗洪抢险救灾工作。要继续密切人文交流,促进民心相通。

  

  贵圈人物 杨坤:我这个人命不好,总是看不懂这世界

 
责编:神话
张继莹 (四川大学退休教授)

张继莹,1933年出生,四川大学退休教授,川大俄语系首批教师,曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事。2017年4月,84岁高龄的四川大学退休教授张继莹手捧封面斑驳的诗集,用俄语朗诵起诗歌,满怀深情。这段视频在网上,仅4天时间,就收获14万次播放量。

1人物信息

编辑本段 回目录

姓名:张继莹

年龄:84岁(2017年)

身份:四川大学退休教授,川大俄语系首批教师,曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事

2相关事件

编辑本段 回目录

“我曾经爱过你,爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡。”2017年4月,84岁高龄的四川大学退休教授张继莹手捧封面斑驳的诗集,用俄语朗诵起诗歌,满怀深情。这段视频在网上,仅4天时间,就收获14万次播放量。

时隔100多年,这首由诗人普希金创作的情诗《我曾经爱过你》仍被奉为经典。而视频的主人公,张继莹教授则不为人熟知。

视频播放量达到14万次 他和俄语打了一辈子交道

4月24日,微博号“成都语言家翻译社”发布视频。视频中,一位白发苍苍的老人手捧斑驳的书卷,戴着眼镜,用俄语深情地朗读普希金的诗歌《我曾经爱过你》。“我曾经爱过你/爱情,也许在我的心灵里还没有完全消亡/但愿它不会再打扰你/我也不想再使你难过悲伤……”这段2分37秒的视频广受好评,随后,四川大学、成都发布、微成都等多个微博大号转发,短短4天时间,视频播放量达到14万次。很多网友被张继莹的朗诵所感动。

“我们之前没想到视频会这么火。”视频发布者,成都语言家翻译社战略拓展部主任邓欣透露:“我们的初衷,是希望有更多人能够了解翻译这个行业。”

4月26日下午,成都商报记者辗转联系上正在青城山休养的张继莹。和俄语打了一辈子交道的老人很喜欢普希金,“普希金的诗歌题材广泛,政治诗歌、爱情诗歌、叙事诗歌都有,《我曾经爱过你》这首爱情诗,读了以后我特别喜欢,感觉其中传达的是很纯洁的爱情,不是追求金钱的、分手后仇人相见的,希望把这种纯洁的心灵分享给更多年轻人。”

他手上拿的那本斑驳的旧书,也有来头。这是一本《俄罗斯文学选读》,出版于1952年,从学生时代就陪伴着张老,直到今天。

也是在1952年,张继莹进入北京俄文专科学校学习俄语,1957年研究生毕业后,被分配到四川大学教书,在当时的公共外语教研室任教。两年后(1959年),四川大学俄文系成立,并于当年招收第一届本科生,张继莹也作为全系首批9位教师之一开始任教,直至1995年退休。

每天阅读俄罗斯报刊

他说这次朗诵其实发挥不好

即使已84岁高龄,张继莹依然坚持每天阅读俄罗斯报刊,观看俄罗斯电视节目,俄语成了他认识俄罗斯的渠道。

得知视频有14万次播放量,张继莹既激动又惊喜。“我很震惊,我猜点开播放的大多都是年轻人,能引起这么大反响,说明大家对于这种纯洁的爱情观是赞成的。”然而,张继莹对这次朗诵评价不高,“我那天感冒了,声音不行,这次朗诵可以说是失败的。”

讲课全用俄语

他为学生建2000G资料库

除了在川大任教,张继莹还曾任中国俄语教学研究会第三届理事会理事。张继莹有自己的教学习惯,在课堂上讲课一律使用俄语。“外语专业应该培养语言环境,如果全都用中文讲,对学生影响很大。”张继莹认为,“教学应该培养学生的独立思想。”

和俄语打了一辈子交道的张继莹,近年来也开始借助电子设备。随身携带的平板电脑里,存着跟俄罗斯有关的视频和电子书籍。懂电脑的张继莹了解互联网给教学带来的巨大好处,“学外语,视、听、说缺一不可,我花了四五年时间,自己建立了一个‘俄罗斯文化视听资料库’,把俄罗斯文学、历史、旅游等资料都下载下来,进行汇总,一共约2000个G,算是一个小百科全书。”张继莹把资料打包、分类,学生、教师在手机、平板电脑上都可以观看。去年年底,张继莹把“俄罗斯文化试听资料库”提供给了系上的老师和学生。张继莹希望,这个“小百科全书”能帮上学生老师的忙。

3评价

编辑本段 回目录

网友点赞

@张-LL:岁月的打磨,年代的跨越,情感的体会,使教授读起这首诗更加有韵味。

@文静_773:每一个字、每一句都是纯情,正如温暖的阳光,洒在我的发梢。

学生印象

吴丹青(四川大学外国语学院90级的学生): “我印象最深刻的就是张教授领着我们读俄文版的《钢铁是怎样炼成的》,尤其是保尔去做铁路工人的那一段。他的口语很好,发音很标准,上课时可以全部用俄语教学,发音也像视频里那样温文尔雅、不疾不徐。用他自己的话说,他属于那种虽然没有出过国,但口语很好的老师。”

词条图片

  • 贵圈人物 杨坤:我这个人命不好,总是看不懂这世界

参考资料

[添加]
[1].俄语朗诵普希金情诗 川大84岁老教授圈粉无数(图)
为台湾而战?搞不好跟台独搅一块去了。

本词条内容由国搜百科根据相关资料编纂,仅供参考。如有问题,可联系我们修订、完善或删除。也欢迎更多热爱知识共享、有志于词条编纂的专业人士参与国搜百科创建。联系电话:010-87869809 合作邮箱:baike@chinaso.com 交流QQ群:5332181521

百科 更多?
阳信 葫芦岛市 内江市 阳谷县 弋阳县
马关 德保县 桑植 叙永县 车险